上声歌八首·其六
佚名〔魏晋〕
新衫绣两裆,迮著罗裙里。
行步动微尘,罗裙随风起。
译文及注释
译文
崭新的衣衫绣着两裆图案,紧紧穿在罗裙里面。
走起路来轻扬起细微尘土,罗裙的下摆随风翩翩扬起。
注释
两裆:亦称“两当衫”。即半臂。古时短袖衣,形似今之背心。
迮:狭窄地,紧紧地。
微尘:极细小的尘埃。
简析
此诗以白描手法勾勒女子形象:新绣两裆衫紧衬罗裙,服饰精致见用心装扮之态,而后捕捉其行走瞬间,罗裙轻扬、步态轻盈,于细微处显灵动身姿。全诗不写容貌而以衣饰见风情,不直接抒情而借动态传活泼气韵,语言质朴如民歌天籁,勾勒出一位鲜活俏皮的少女形象,洋溢着浓郁的生活气息与明快的韵律美。
桃花源记(节选)
陶渊明〔魏晋〕
晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之,复前行,欲穷其林。
林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
关羽刮骨疗毒
陈寿〔魏晋〕
羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛。医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。
己酉岁九月九日
陶渊明〔魏晋〕
靡靡秋已夕,凄凄风露交。
蔓草不复荣,园木空自凋。
清气澄余滓,杳然天界高。
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄。
万化相寻绎,人生岂不劳?
从古皆有没,念之中心焦。
何以称我情?浊酒且自陶。
千载非所知,聊以永今朝。